[PR] 翻訳者ネットワーク「アメリア」 翻訳者と翻訳者を目指す方を応援！

Archive for Ambrose Bierce / アンブローズ・ビアス

羊飼いハイタ　アンブローズ・ビアス

Published September 23, 2017

羊飼いハイタ / Haita The Shepherd

Ambrose Bierce彼の考えは純粋で陽気。彼の生活は単純で、彼の魂には野心というものがなかった…

英語無料オーディオブック & eブック

Haita The Shepherd – Youtube
Haita The Shepherd – east of the web
Haita The Shepherd – ebooks@Adelaide
Flesch Kincaid Grade level: 8.96
Number of words: 2,186
YL 読みやすさレベル: 6.0-7.0

日本語無料eブック

羊飼いハイタ – 青空文庫

Posted in Ambrose Bierce / アンブローズ・ビアス Tagged: , , | Leave a comment

アウルクリーク橋の出来事　アンブローズ・ビアス

Published February 28, 2012

アウルクリーク橋の出来事 / An Occurrence at Owl Creek Bridge

アメリカの作家アンブローズ・ビアスによる短編小説。アメリカの南北戦争が舞台となっている。

owlcreekAn Occurrence at Owl Creek Bridge – Wikipedia

英語無料オーディオブック

An Occurrence at Owl Creek Bridge – ThoughtAudio.com #1
An Occurrence at Owl Creek Bridge – Listen to Genius #1

An Occurrence at Owl Creek Bridge – VOA Special English – mp3 #2

英語無料eブック

An Occurrence at Owl Creek Bridge – Project Gutenberg #1
Flesch Kincaid Grade level: 8.65 (米国で8.65年生レベル). Number of words: 3,756.

An Occurrence at Owl Creek Bridge – VOA Special English – eigozai.com #2
Flesch Kincaid Grade level: 2.97. Number of words: 1,271.
YL 読みやすさレベル: 2.0-2.5

日本語無料eブック

アウル・クリーク橋でのできごと – ghostbuster’s book web #1

An Occurrence at Owl Creek Bridge – VOA Special English – 和訳 #2

Posted in Ambrose Bierce / アンブローズ・ビアス Tagged: , , , , | Leave a comment

  • Recommend

  • About

    パブリックドメイン（著作権切れ）の洋書、世界文学など無料英語eブックに可能なかぎり無料のオーディオブックと日本語eブックのリンクを追加して難易度別にまとめています。

    リスニングやリーディング、多聴多読に、無料の英語学習教材としてこのウェブサイトをお役立てください。

  • Categories: Authors（作家）

  • Tags

    Grade2 Grade3 Grade4 Grade5 Grade6 Grade7 Grade8 Grade9 Grade10+ One Syllable VOA YL0.3 YL0.4 YL0.5 YL0.6 YL0.7 YL0.8 YL0.9 YL1.0 YL1.2 YL1.4 YL1.6 YL1.8 YL2.0 YL2.2 YL2.5 YL2.8 YL3.0 YL3.5 YL4.0 YL4.5 YL5.0 YL5.5 YL6.0 YL6.5 YL7.0 YL8.0 YL9.0 YouTube ミステリー 映画原作 短編小説 童話 絵本 ＳＦ

  • Ads

  • RSS コラム 新着記事

Swedish Greys - a WordPress theme from Nordic Themepark.