[PR] あのライザップが英語力にコミットする!【公式】ライザップイングリッシュ

Archive for Charles Dickens / チャールズ・ディケンズ

英国史物語 チャールズ・ディケンズ

英国史物語 / A Child’s History of England

チャールズ・ディケンズによって書かれたイギリスの歴史書

A Child's History of EnglandA Child’s History of England – Wikipedia

英語無料オーディオブック

A Child’s History of England – LibriVox

英語無料eブック

A Child’s History of England – Project Gutenberg
Flesch Kincaid Grade level: 12.55.
Number of words: 166,981.
YL 読みやすさレベル: 7.5-8.5

Posted in Charles Dickens / チャールズ・ディケンズ | Leave a comment

魔法の魚の骨 チャールズ・ディケンズ

魔法の魚の骨 / The Magic Fishbone

The Magic Fishboneチャールズ・ディケンズによる絵本。

英語無料eブック

The Magic Fishbone – Project Gutenberg
Flesch Kincaid Grade level: 8.21 (米国で8.21年生レベル). Number of words: 3,936.
YL(読みやすさレベル): 5~6

Posted in Charles Dickens / チャールズ・ディケンズ | Leave a comment

オリバー・ツイスト チャールズ・ディケンズ

オリバー・ツイスト / Oliver Twist

『オリヴァー・トゥイスト』(Oliver Twist)は、チャールズ・ディケンズの長編小説。1837年から1839年まで「ベントリーズ・ミセラニー」に月刊分載、単行本は1838年刊。孤児オリヴァーが様々な困苦にもめげずに立派に成長するまでを描く。作者の出世作。

Oliver Twist オリバー・ツイスト – Wikipedia あらすじ有
Oliver Twist – Wikipedia

英語無料オーディオブック

Oliver Twist – LibriVox

英語無料eブック

Oliver Twist – Project Gutenberg
Flesch Kincaid Grade level: 7.25 (米国で7.25年生レベル). Number of words: Number of words : 162,657.
読みやすさレベル(YL):7.5 ~ 8

無料ビデオ(映画)

Oliver Twist (1933) – Internet Archive

日本語ブック

オリバー・ツイスト – amazon.co.jp

Posted in Charles Dickens / チャールズ・ディケンズ | Leave a comment

二都物語 チャールズ・ディケンズ

二都物語 / A Tale of Two Cities

フランス革命を背景に、ダーニーとカートンという2人の青年と、無罪の牢人の娘であるルーシーとの悲劇的な恋を描く。

二都物語 – Wikipedia あらすじ有
A Tale of Two Cities – Wikipedia

英語無料オーディオブック & eブック

A Tale of Two Cities – KidsGen
Flesch Kincaid Grade level: 7.03. Number of words: 380.
YL 読みやすさレベル: 2.5-3.0

A Tale of Two Cities – English e-books
Flesch Kincaid Grade level: 4.83. Number of words: 15,357.
YL 読みやすさレベル: 4.5-5.5

A Tale of Two Cities – LibriVox
A Tale of Two Cities – Project Gutenberg
Flesch Kincaid Grade level: 7.56. Number of words: 136,667.
YL 読みやすさレベル: 7.0-8.0(英語多読完全ブックガイドによる判定)

日本語ブック

二都物語 上巻 – 青空文庫 無料
二都物語 中巻 – 青空文庫 は作業中

二都物語 – amazon.co.jp

Posted in Charles Dickens / チャールズ・ディケンズ | Leave a comment

クリスマス・キャロル チャールズ・ディケンズ

クリスマス・キャロル

守銭奴のスクルージがクリスマス・イヴに超自然的な体験をし、それがもとで改心する。

A Christmas Carolクリスマス・キャロル – Wikipedia
A Christmas Carol – Wikipedia

英語無料オーディオブック & eブック

Christmas Carol – LibriVox
A Christmas Carol – Project Gutenberg (原文)
A Christmas Carol – amazon.co.jp
Flesch Kincaid Grade level: 6.22. Number of words: 29,441.
YL 読みやすさレベル: 6.0

日本語無料eブック

クリスマス・カロル 森田 草平訳 – 青空文庫
クリスマス・カロル – amazon.co.jp

クリスマス・キャロル katokt訳 (PDF, プロジェクト杉田玄白正式参加作品)

Posted in Charles Dickens / チャールズ・ディケンズ | Leave a comment

  • Recommend

  • About

    パブリックドメイン(著作権切れ)の洋書、世界文学など無料英語eブックに可能なかぎり無料のオーディオブックと日本語eブックのリンクを追加して難易度別にまとめています。

    リスニングやリーディング、多聴多読に、無料の英語学習教材としてこのウェブサイトをお役立てください。

  • Categories: Authors(作家)

  • Tags

  • Ads

  • RSS コラム 新着記事

Swedish Greys - a WordPress theme from Nordic Themepark.