[PR] あのライザップが英語力にコミットする!【公式】ライザップイングリッシュ

Tag archives for Grade10+

ポールの場合 ウィラ・キャザー

ポールの場合 / Paul’s Case

大都会の片隅で、世間や学校になじめず、孤独を音楽でなぐさめている高校生、ポール。彼の唯一の楽しみは、コンサートホールでのアルバイトのみ。それを父に奪われ…

英語無料オーディオブック & eブック & 和訳

Willa CatherPaul’s Case – VOA 1/2
Paul’s Case – VOA 2/2
Flesch Kincaid Grade level: 4.69
Number of words: 2,995
YL 読みやすさレベル: 3.0-4.0

Paul’s Case – Willa Cather Archive
Flesch Kincaid Grade level: 11.68
Number of words: 8,275
YL 読みやすさレベル: 8.5-9.5
ポールの場合 – AAA!Cafe

市販ブック

Paul’s Case (Harper Perennial Classic Stories) – Amazon.co.jp
ポールの場合・悪い噂 (1956年) (英米名作ライブラリー) – Amazon.co.jp

Posted in Willa Cather / ウィラ・キャザー | Leave a comment

アリババと40人の盗賊

アリババと40人の盗賊 / Ali Baba and the Forty Thieves

イスラム世界に伝わっている物語の一つ。アリババの「ババ」という言葉は、アラビア語・ペルシャ語で「お父さん」の意。

Ali Baba and the Forty Thievesアリババと40人の盗賊 – Wikipedia あらすじ有り
Ali Baba – Wikipedia

英語無料オーディオブック&eブック

Ali Baba and the Forty Thieves – English e-books
Flesch Kincaid Grade level: 2.79
Number of words: 1,289
YL 読みやすさレベル: 1.8-2.8

Ali Baba, or the Forty Thieves – Project Gutenberg
Flesch Kincaid Grade level: 10.52 Number of words: 955
YL 読みやすさレベル: 3.5-4.5

市販ブック & DVD

Penguin Yong Readers Level 3: ALI BABA & FORTY THIEVES – Amazon.co.jp
YL 読みやすさレベル: 1.6 総語数: 1,000
アリババと40人の盗賊 – Amazon.co.jp

Posted in Anonymous | Leave a comment

ターザンの凱歌 エドガー・ライス・バローズ

ターザンの凱歌 / The Beasts of Tarzan

The Beasts of Tarzanターザンの凱歌(ガイカ)。ターザン・シリーズ3作目。

The Beasts of Tarzan – Wikipedia

英語無料オーディオブック&eブック

The Beasts of Tarzan – LibriVox
The Beasts of Tarzan – Project Gutenberg
The Beasts of Tarzan – Aamazon jp Kindle
Flesch Kincaid Grade level: 10.27 Number of words: 63,923
YL 読みやすさレベル: 8.0-9.0

市販ブック & DVD

ターザンの凱歌 (ハヤカワ文庫特別版 SF) – Amazon.co.jp
密林の王者 ターザン ( ジョニー・ワイズミュラー 主演 ) DVD10枚組 – Amazon.co.jp

Posted in Edgar Rice Burroughs / エドガー・ライス・バローズ | Leave a comment

アメリカ独立宣言

アメリカ独立宣言 / The Declaration of Independence of the United States of America

イギリス(グレートブリテン王国)によって統治されていた13の植民地が、独立したことを宣言する文書。1776年7月4日大陸会議(the Continental Congress)によって採択された。7月4日はアメリカ合衆国の独立記念日として毎年盛大に祝われる。

The Declaration of Independence of the United States of Americaアメリカ独立宣言 – Wikipedia
United States Declaration of Independence – Wikipedia

英語無料オーディオブック&eブック

The Declaration of Independence of the United States of America – LibriVox
The Declaration of Independence of the United States of America – Project Gutenberg
Flesch Kincaid Grade level: 18.47 Number of words: 1,335
YL 読みやすさレベル: 9.0-10.0

和訳

独立宣言(1776 年)- 米国大使館

市販ブック

The Declaration of Independence of The United States of America – amazon.co.jp

Posted in Thomas Jefferson | Leave a comment

美女と野獣 G・ド・ヴィルヌーヴ

美女と野獣 / Beauty and the Beast

Beauty and the Beastフランスの民話。これを元に多くのドラマや映画などが発表された。

美女と野獣 – Wikipedia あらすじ有り
Beauty and the Beast – Wikipedia

英語無料オーディオブック&eブック

Beauty and the Beast – English e-books
Flesch Kincaid Grade level: 3.43. Number of words: 3,786
YL 読みやすさレベル: 2.5-3.5

Beauty and the Beast (audiobook) – YouTube
Beauty and the Beast – University of Pittsburgh
Flesch Kincaid Grade level: 12.33 Number of words: 5,278
YL 読みやすさレベル: 6.0-7.0

日本語無料eブック

ラ・ベルとラ・ベート(美し姫と怪獣) – 青空文庫

市販ブック & DVD

Beauty and the Beast, Compass – amazon.co.jp
YL 読みやすさレベル: 1.4 総語数: 1,448
Penguin Yong Readers Level 3: BEAUTY & BEAST (Small) – amazon.co.jp
YL 読みやすさレベル: 1.6 総語数: 1,400
美女と野獣 – amazon.co.jp

Posted in Jeanne-Marie LePrince de Beaumont / G・ド・ヴィルヌーヴ | Leave a comment

確実に金持ちになる「引き寄せの法則」 ウォレス・ワトルズ

確実に金持ちになる「引き寄せの法則」/ The Science of Getting Rich

知った瞬間、100%人生が変わる! ガリレオ、ダ・ヴィンチ、アインシュタイン、ナポレオン・ヒル等が手にしていた“秘密”が、今、明かされる! 数種類の邦題あり。

The Science of Getting Richウォレス・ワトルズ – Wikipedia
The Science of Getting Rich – Wikipedia

英語無料オーディオブック

The Science of Getting Rich – LibriVox

英語無料eブック

The Science of Getting Rich – Wikisource
Number of words: 22,215. Flesch Kincaid Grade level: 12.17.
YL 読みやすさレベル: 8.0-9.0

市販ブック

The Science of Getting Rich – amazon.co.jp
ウォレス・ワトルズ – amazon.co.jp

Posted in Wallace D. Wattles / ウォレス・ワトルズ | Leave a comment

カンタヴィルの幽霊 オスカー・ワイルド

カンタヴィルの幽霊 / The Canterville Ghost

アメリカ人ビジネスマンの Otis 一家が、イングランド郊外の幽霊が出るという家を購入した…

The Canterville GhostThe Canterville Ghost – Wikipedia

英語無料オーディオブック

The Canterville Ghost – LibriVox

英語無料eブック

The Canterville Ghost – Project Gutenberg
Flesch Kincaid Grade level: 10.61
Number of words: 11,546
YL 読みやすさレベル: 7.5-8.5

日本語無料eブック

キャンタービルの幽霊 – Oscar Wilde Library

市販ブック

The Canterville Ghost: Stage 2 (Oxford Bookworms) – amazon.co.jp
YL 読みやすさレベル: 2.6-2.8 総語数: 6,100
キャンタービル屋敷の幽霊 – amazon.co.jp

Posted in Oscar Wilde / オスカー・ワイルド | Leave a comment

  • Recommend

  • About

    パブリックドメイン(著作権切れ)の洋書、世界文学など無料英語eブックに可能なかぎり無料のオーディオブックと日本語eブックのリンクを追加して難易度別にまとめています。

    リスニングやリーディング、多聴多読に、無料の英語学習教材としてこのウェブサイトをお役立てください。

  • Categories: Authors(作家)

  • Tags

  • Ads

  • RSS コラム 新着記事

Swedish Greys - a WordPress theme from Nordic Themepark.