[PR] こども用オンライン英会話の「キッズアイランド」 その人気の秘密とは?

Tag archives for YL3.5

ポールの場合 ウィラ・キャザー

ポールの場合 / Paul’s Case

大都会の片隅で、世間や学校になじめず、孤独を音楽でなぐさめている高校生、ポール。彼の唯一の楽しみは、コンサートホールでのアルバイトのみ。それを父に奪われ…

英語無料オーディオブック & eブック & 和訳

Willa CatherPaul’s Case – VOA 1/2
Paul’s Case – VOA 2/2
Flesch Kincaid Grade level: 4.69
Number of words: 2,995
YL 読みやすさレベル: 3.0-4.0

Paul’s Case – Willa Cather Archive
Flesch Kincaid Grade level: 11.68
Number of words: 8,275
YL 読みやすさレベル: 8.5-9.5
ポールの場合 – AAA!Cafe

市販ブック

Paul’s Case (Harper Perennial Classic Stories) – Amazon.co.jp
ポールの場合・悪い噂 (1956年) (英米名作ライブラリー) – Amazon.co.jp

Posted in Willa Cather / ウィラ・キャザー | Leave a comment

ナイトメアー・ビフォア・クリスマス ティム・バートン

ナイトメアー・ビフォア・クリスマス / The Nightmare Before Christmas

ティム・バートンがディズニーのアニメーターとして働いていた頃に書いた詩が原型となっている。

The Nightmare Before Christmasナイトメアー・ビフォア・クリスマス – Wikipedia
あらすじ有り
The Nightmare Before Christmas – Wikipedia

英語無料オーディオブック&eブック

The Nightmare Before Christmas – English e-books
Flesch Kincaid Grade level: 3.39
Number of words: 7,866
YL 読みやすさレベル: 3.0-4.0

市販ブック & DVD

The Nightmare Before Christmas: 20th Anniversary Edition – Amazon.co.jp
ナイトメアー・ビフォア・クリスマス [DVD] – Amazon.co.jp

Posted in Tim Burton / ティム・バートン | Leave a comment

消えたミステリー作家の謎 ロン・ロイ

消えたミステリー作家の謎 / The Absent Author

少年ディンクの町にやってきたミステリー作家が、ゆうかいされてしまった!? ディンクたち三人組は、ぶじに作家を助けだすことができるのか?

The Absent AuthorA to Z Mysteries(ぼくらのミステリータウン)シリーズ1作目。

テキスト付き英語無料ビデオ

The Absent Author – YouTube
YL 読みやすさレベル: 3.0-3.5(英語多読完全ブックガイドによる判定) 総語数: 8,517

市販ブック

A to Z Mysteries: The Absent Author (A Stepping Stone Book(TM)) – amazon.co.jp
消えたミステリー作家の謎―ぼくらのミステリータウン〈1〉 (ぼくらのミステリータウン 1) – amazon.co.jp

Posted in Ron Roy / ロン・ロイ | Leave a comment

Dolly and I by Oliver Optic

Dolly and I: A Story for Little Folks

Dolly_and_IMr. Green には2人の娘と3人の息子がいた…

英語無料eブック

Dolly and I – Project Gutenberg
Flesch Kincaid Grade level: 5.30
Number of words: 5,657
YL 読みやすさレベル: 3.0-4.0

市販ブック

Dolly and I: A Story for Little Folks – amazon.co.jp

Posted in Oliver Optic | Leave a comment

雨ニモマケズ 宮澤賢治

雨ニモマケズ / Strong in the Rain / Be not Defeated by the Rain

宮沢賢治の没後に発見された遺作のメモ。一般には詩として受容されている。

Miyazawa Kenji雨ニモマケズ – Wikipedia
Ame ni mo Makezu – Wikipedia

英語無料eブック

Strong in the Rain – moon in the water
YL 読みやすさレベル: 3.0-4.0 総語数: 198

Be not Defeated by the Rain – kenji-world.net
Flesch Kincaid Grade level: 4.34 Number of words: 204
YL 読みやすさレベル: 4.0-5.0

日本語無料eブック

雨ニモマケズ – 青空文庫
〔雨ニモマケズ〕 – amazon.co.jp

市販ブック

Kenju’s Forest Playground & Ame-ni-mo makezu (Tales from a Japanese Dreamland: Book 1) (English Edition) – amazon.co.jp

Posted in Kenji Miyazawa / 宮澤賢治 | Leave a comment

漁師とその魂 オスカー・ワイルド

漁師とその魂 / The Fisherman and His Soul

The Fisherman and His Soulある漁師の網に人魚がかかった…

英語無料オーディオブック&eブック

The Fisherman and His Soul – English e-books
Flesch Kincaid Grade level: 3.75
Number of words: 6,669
YL 読みやすさレベル: 3.0-4.0

The Fisherman and his Soul – LibriVox
The Fisherman and his Soul – Project Gutenberg
A House of Pomegranates (English Edition) – amazon.co.jp
Flesch Kincaid Grade level: 6.88 Number of words: 14,302
YL 読みやすさレベル: 5.5-6.5

市販ブック

幸福な王子―ワイルド童話全集 (新潮文庫) – amazon.co.jp

Posted in Oscar Wilde / オスカー・ワイルド | Leave a comment

のっぽのサラ パトリシア・マクラクラン

のっぽのサラ / Sarah, Plain and Tall

母が亡くなって数年。大草原に住む父と私と弟のところに父の出した広告を見て海辺の町からある女性がやって来る… 第66回ニューベリー賞、第3回スコット・オデール賞を受賞。

Sarah Plain and TallSarah, Plain and Tall – Wikipedia

テキスト付き英語無料ビデオ

Sarah, Plain and Tall – YouTube
YL 読みやすさレベル: 3.0-4.0(英語多読完全ブックガイドによる判定) 総語数: 8,251

市販ブック

Sarah, Plain and Tall (Sarah, Plain and Tall Saga #1) – amazon.co.jp
のっぽのサラ – amazon.co.jp

Posted in Patricia MacLachlan / パトリシア・マクラクラン | Leave a comment

  • Recommend

  • About

    パブリックドメイン(著作権切れ)の洋書、世界文学など無料英語eブックに可能なかぎり無料のオーディオブックと日本語eブックのリンクを追加して難易度別にまとめています。

    リスニングやリーディング、多聴多読に、無料の英語学習教材としてこのウェブサイトをお役立てください。

  • Categories: Authors(作家)

  • Tags

  • Ads

  • RSS コラム 新着記事

Swedish Greys - a WordPress theme from Nordic Themepark.